-
1 контактная поверхность
контактная поверхность ж. Angriffsfläche f; Berührungsebene f; Berührungsfläche f; Berührungsoberfläche f; Kontaktfläche f; Kontaktoberfläche fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > контактная поверхность
-
2 контактная поверхность
1) Naval: contact-making face2) American: faying surface3) Engineering: area of contact, contact point (электрода машины для точечной сварки), contact surface, interface4) Construction: abutment surface, adjoining surface5) Railway term: contact path6) Automobile industry: contact area7) Metallurgy: contact surface (напр. искател)8) Information technology: area9) Astronautics: mating surfaceУниверсальный русско-английский словарь > контактная поверхность
-
3 контактная поверхность
contact area, interface, ( электрода машины для точечной сварки) contact point, contact surface* * *Русско-английский политехнический словарь > контактная поверхность
-
4 контактная поверхность
adj1) Av. Kontaktschwelle (аэрофинишёра)2) eng. Angriffsfläche, Berührungsoberfläche, Stauchbahn (при осадке металла), Berührfläche3) railw. Kontaktbahn4) electr. Anschlußfläche, Berührungsfläche5) weld. Kontaktfläche (напр., электрода), Stauchbahn (при осадке)6) aerodyn. Kontaktfläche7) shipb. KontaktoberflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > контактная поверхность
-
5 контактная поверхность
конта́ктна пове́рхняРусско-украинский политехнический словарь > контактная поверхность
-
6 контактная поверхность
конта́ктна пове́рхняРусско-украинский политехнический словарь > контактная поверхность
-
7 контактная поверхность
contact area, contact surfaceРусско-английский автомобильный словарь > контактная поверхность
-
8 контактная поверхность
Русско-итальянский юридический словарь > контактная поверхность
-
9 контактная поверхность
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > контактная поверхность
-
10 контактная поверхность
superficie [piano] di contattoDictionnaire technique russo-italien > контактная поверхность
-
11 контактная поверхность
contact surface; ( измерительного инструмента) gauging surfaceРусско-английский физический словарь > контактная поверхность
-
12 контактная поверхность
Русско-итальянский автомобильный словарь > контактная поверхность
-
13 контактная поверхность
( зуба) face de contactРусско-французский медицинский словарь > контактная поверхность
-
14 контактная поверхность
adjeng. kontaktpindРусско-эстонский универсальный словарь > контактная поверхность
-
15 контактная поверхность
Dictionnaire russe-français universel > контактная поверхность
-
16 контактная поверхность
2) ( facies contactus) superficie di contattoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > контактная поверхность
-
17 контактная поверхность
Русско-французский юридический словарь > контактная поверхность
-
18 контактная поверхность
Kontaktfläche эл., ( при осадке металла) StauchbahnRussian-german polytechnic dictionary > контактная поверхность
-
19 контактная поверхность
interface, contact surfaceРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > контактная поверхность
-
20 контактная поверхность
• kontaktní plocha
См. также в других словарях:
контактная поверхность — А) Плоская контактная поверхность Б) Линейная контактная поверхность С) Точечная контактная поверхность 1 Подвижный контакт 2 Неподвижный контакт [http://forca.ru/info/spravka/kontakty elektricheskih apparatov.html] Тематики контакт … Справочник технического переводчика
Контактная поверхность — поверхность в поле течения, которая образуется при взаимодействии потоков разнородных несмешивающихся жидкостей, жидкости и газа, газов и отделяет один поток от другого. Движение этих потоков описывается системами дифференциальных уравнений, не… … Энциклопедия техники
контактная поверхность — Контактные поверхности. контактная поверхность поверхность в поле течения, которая образуется при взаимодействии потоков разнородных несмешивающихся жидкостей, жидкости и газа, газов и отделяет один поток от другого. Движение этих потоков… … Энциклопедия «Авиация»
контактная поверхность — Контактные поверхности. контактная поверхность поверхность в поле течения, которая образуется при взаимодействии потоков разнородных несмешивающихся жидкостей, жидкости и газа, газов и отделяет один поток от другого. Движение этих потоков… … Энциклопедия «Авиация»
контактная поверхность — kontakto paviršius statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. contact surface vok. Kontaktfläche, f rus. контактная поверхность, f pranc. surface de contact, f … Radioelektronikos terminų žodynas
контактная поверхность бандажной (антивибрационной) полки — контактная поверхность полки Поверхность соприкосновения бандажных (антивибрационных) полок пера двух соседних лопаток при установке их в лопаточном венце. [ГОСТ 23537 79] Тематики авиационные компрессоры и трубины Обобщающие термины перо лопатки … Справочник технического переводчика
контактная поверхность щетки — Поверхность щетки электрической машины, непосредственно соприкасающаяся с поверхностью коллектора или контактного кольца. [ГОСТ 21888 82 (МЭК 276 68, МЭК 560 77)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
Контактная поверхность соединения — Поверхность сварного соединения, на которой располагается преобразователь при контроле Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контактная поверхность (электрода машины для точечной сварки) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN contact point … Справочник технического переводчика
контактная поверхность сейсмоприёмника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN geophone basegeophone base area … Справочник технического переводчика
Контактная поверхность полки — D. Berührungsflache des Dampfers des Turbinenschaufel Источник: ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации